3341. مجموعه ضرب‌المثل‌ها و اصطلاحات آبي
پدیدآورنده: / هومن اميري,اميري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
الف
۸۳۵
م
3342. مجموعه مقالات اولين همايش ادبيات کودکان ونوجوانان ,آبان 81
پدیدآورنده: به اهتمام محمدحسين قرشي
کتابخانه: كتابخانه عمومی امام خمینی (ره) (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگليسي ترجمه به فارسي ترجمه ادبيات کودکان و نوجوانان (انگليسي-- ) ترجمه ادبيات کودکان و نوجوانان -- ترجمه
رده :
808
/068
ه
642
م
3343. مجموعه مقالات دومین کنفرانس بررسی مسائل ترجمه
پدیدآورنده: / به کوشش کاظم لطفی‌پور ساعدی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: ترجمه-- کنگره ها,زبان انگلیسی -- ترجمه به فارسی
رده :
۴
فا
۸
/
۰۲
ک
۷۴۷
م
3344. مجموعه مقالات سمینا‌ر بررسی مسائل ترجمه
پدیدآورنده: سمینا‌ر بررسی مسائل ترجمه (نخستین: ۱۳۶۳: تهران)
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (تهران)
موضوع: زبان انگلیسی- ترجمه به فارسی- کنگره ها,ترجمه- کنگره ها,زبان انگلیسی- ترجمه به فارسی- مقا‌له ها و خطا‌به ها
رده :
PE
۱۴۹۸
/
س
۸
م
۳
3345. مجموعه مقالات کنفرانس بررسی مسائل ترجمه
پدیدآورنده: به کوشش کاظم لطفی پورسا‌عدی,ابراهیم جدیری سلیمی,مسعود رحیم‌پور
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اطلاع رسانی دانشگاه شاهد (تهران)
موضوع: ترجمه,زبان انگلیسی -- ترجمه به فارسی,ترجمه -- ایران -- کنگره‌ها
رده :
PIR
،۲۸۹۴،
/
م
۳،
ل
۶
3346. مجموعه‌اي به يادماندني از اصطلاحات رايج انگليسي بر اسا کتاب "اصطلاحات جالب هستند"
پدیدآورنده: / نوشته سونا جي‌کوب,عنوان اصلي: Idioms are fun,جاکوب,Jacob
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- فارسي,ضرب‌المثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۴۲۳
/
۱
ج
۱۵۳
م
3347. مجموعه‌ای به‌یا‌دما‌ندنی از اصطلاحات رایج انگلیسی بر اسا‌س کتاب " اصطلاحات جالب هستند" = hsilgnE ni smoidi nommoc fo notcelloc elbaromemA
پدیدآورنده: جاکوب، سونا Jacob, Suna
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه صنعتی خواجه نصير الدين طوسى (تهران)
موضوع: زبان انگلیسی -- اصطلاحها و تعبیرها -- فارسی,ضرب‌المثل‌ها‌ی انگلیسی -- ترجمه شده به فارسی,nglishB ,Proverbs -- Persian into Translations,ضرب‌المثل‌ها‌ی فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PE
۱۶۸۹
/
ج
۱۶
م
۳
3348. محاکمه
پدیدآورنده: / تالیف: فرانتس کافکا،۱۹۲۴ - ۱۸۸۳ م,کافکا
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: داستانهای چک‌اسلواکی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان انگلیسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PZ
۳
/
ک
۲۵
م
۳
3349. محشر صغرا
پدیدآورنده: / تالیف: تادئوش کونویتسکی,کونویتسکی
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: داستانهای لهستانی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان انگلیسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PZ
۳
/
ک
۸۷۸
م
۳
3350. محمد قا‌ضی و رسا‌لت مترجم: اندیشه‌ها و دیدگا‌ه‌ها‌ی محمد قا‌ضی دربا‌ره اصول و روش ترجمه معتبر، مبا‌نی نقد ترجمه و ...
پدیدآورنده: قا‌ضی، محمد، ۱۲۹۲-۱۳۷۶
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: قا‌ضی، محمد، ۱۲۹۲-۱۳۷۶ - مصا‌حبه‌ها,قا‌ضی، محمد، ۱۲۹۲-۱۳۷۶- نظریه دربا‌ره ترجمه,ترجمه,زبان انگلیسی - ترجمه به فارسی,مترجما‌ن ایرانی - قرن ۱۴ - مصا‌حبه‌ها
رده :
PIR
۸۱۷۱
/
الف
۶۴
ی
۷ ۱۳۷۹
3351. مردان بدون زنان: مجموعه سیزده قصه و یک نمایشنامه
پدیدآورنده: / تالیف: ارنست همینگوی,همینگوی
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: داستانهای کوتاه آمریکایی, -- مجموعه‌ها,نمایشنامه آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمه به فارسی از زبان انگلیسی
رده :
PS
۳۵۴۳
/
م
۹
م
۴
3352. مردان کوچک
پدیدآورنده: / تالیف لوئیزامی آلکوت,آلکوت
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: داستانهای آمریکایی -- قرن ۱۹ -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان انگلیسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۱۰۳۷
/
م
۴
3353. مرشد و مارگاریتا
پدیدآورنده: / میخائیل بولگاکف,ب‍ول‍گ‍اک‍وف
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: داستانهای روسی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان انگلیسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PG
۳۴۵۲
/
ب
۵
م
۴
3354. مرغان شاخسار طرب
پدیدآورنده: / تالیف: کالین مکالو,مکالو
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی -- از زبان فرانسه,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PZ
۳
/
م
۷۶
م
۴
3355. مروارید = lraeP ehT، ترجمه مقا‌بله‌ای
پدیدآورنده: اشتا‌ین بک، جا‌ن ارنست، ۱۹۰۲-۱۹۶۸ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۲۰ م. -- ترجمه به فارسی داستا‌ن آمریکایی,کتابهای درسی برای بیگا‌نگا‌ن -- فارسی زبان انگلیسی
رده :
PS3537
.
T3234P4P4
1380
3356. مفهوم و ساختار در جمله
پدیدآورنده: / حسن سمیعی‌نیا، محسن احقاقی.,سمیعی نیا
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: ترجمه,زبان انگلیسی, -- ترجمه به فارسی
رده :
P
۳۰۶
/
س
۸
م
۷ ۱۳۹۰
3357. مقابله واژگانی در عمل
پدیدآورنده: / محقق و مولف علی بهرامی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: زبان انگلیسی- ترجمه به فارسی,فارسی - ترجمه به انگلیسی
رده :
۴
فا
۸
/
.۲
ب
۸۴۳
م
3358. مقدمات متون حقوقی
پدیدآورنده: باسم موالی‌زاده,عنوان
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه بين المللی امام خمينی (ره) قزوين (قزوین)
موضوع: زبان انگلیسی ^aکتاب ها‌ی قرائت -- حقوق,زبان انگلیسی ^aکتاب ها‌ی قرائت -- حقوق -- ترجمه شده به فارسی,حقوق ^a اصطلاحها و تعبیرها
رده :
PE
/
ح
۷
م
۷۷ ۱۱۲۷
3359. مقدمات متون حقوقی
پدیدآورنده: / سیدباسم موالی‌زاده.,موالی‌زاده
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: زبان انگلیسی,زبان انگلیسی,حقوق , -- کتابهای قرائت, -- ترجمه شده به فارسی, -- اصطلاحها و تعبیرها, -- حقوق, -- حقوق
رده :
PE
۱۱۲۷
/
ح
۷،
م
۷۷
3360. مقدمات متون حقوقي
پدیدآورنده: / باسم موالي‌زاده,موالي‌زاده
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگليسي -- کتابهاي قرائت -- حقوق,زبان انگليسي -- کتابهاي قرائت -- حقوق -- ترجمه شده به فارسي,حقوق -- اصطلاحها و تعبيرها
رده :
۴۲۸
/
۶۴
فا
م
۸۲۱
م
